Beloved Couple's Guide - Marriage Enrichment (Spanish)

Bueno, ya han celebrado uno o dos aniversarios…o veinte…y hasta ahora ya han aprendido mucho de ustedes mismos y de su cónyuge, por medio de su matrimonio. Pero, ¿qué tal si el matrimonio es mucho más de lo que ustedes se imaginan? ¿Qué tal si Dios ha entrelazado en la misma esencia de tu humanidad un deseo, con un propósito, que sólo se puede alcanzar dentro de su matrimonio? ¿Qué tal si su matrimonio está diseñado para ser una parte misteriosa, poderosa y vital de la obra de Dios en el mundo?

En 12 sesiones, Amado explora el verdadero significado del matrimonio. Aquí descubrirán las realidades espirituales, emocionales y prácticas más profundas, de lo que puede y debe ser su matrimonio. A través de la exploración de las Sagradas Escrituras, la Sagrada Tradición y las enseñanzas de la Iglesia, el plan de Dios para su matrimonio tomará vida. Verán, en primera instancia, la maravilla, el misterio y el gozo detrás del primer “sí” que profesaron, lo hayan dicho hace uno o más años.

Esta guía les ayudará, junto con los videos, a redescubrir:
- El significado de su matrimonio
- Cómo su matrimonio forma parte de una historia eterna
- La verdad acerca de las uniones y el compromiso de amor
- El plan de Dios para una intimidad espiritual y física verdaderas
- Cómo comunicar y resolver conflictos
- La importancia de sanación y do perdón
- Herramientas para proteger y fortalecer su matrimonio

Muestra del libro.

---

So you’ve shared an anniversary or two . . . or twenty . . . and you’ve learned a lot about yourselves and each other through your marriage so far. But what if marriage is more than you think it is?  

Reborn - Participant's Guide (Spanish)

¿Acaso el Bautismo es un rito tradicional, un símbolo importante, una excusa para celebrar la llegada de un bebé con una foto familiar? ¿Qué tal si algo más estuviera sucediendo en el Bautismo de lo que puedas saber? ¿Qué tal si la vida espiritual de tu hijo, su felicidad y su futuro dependiera del Bautismo?

Renacer te guía a través de la relevancia del Sacramento del Bautismo, profundizando en la realidad espiritual para cada uno de los que participan en este momento tan especial del niño. Verás el contexto del lugar profundo que tiene el Bautismo en las Escrituras y en la Tradición, así como una exploración paso a paso del rito en sí. Cada momento, cada palabra, cada acción revela la esencia del amor de Dios.

Con esta guía, ustedes – como padres o padrinos – experimentarán un tiempo interactivo de descubrimiento incluyendo:

- Preparación para el Bautismo
- Esquemas detallados y guía en cada uno de los videos
- Preguntas impactantes para discusión y reflexión
- Conocimientos espirituales específicos para los padres y los padrinos


Muestra del libro.

---

What if there is a lot more happening in the Sacrament of Baptism than most people realize? Reborn—a beautiful and engaging video series from the Augustine Institute—explores the deeply personal and sacred relevancy of Baptism for parents, godparents and, most importantly, the baptized. With this guide, you will experience an interactive time of discovery, including:

- Preparation for Baptism
- Detailed outlines and guidance through videos
- Impactful questions for discussion and reflection
- Specific spiritual insights for parents and godparents 

Click here for a sample of the Study Guide. 

Beloved Couple's Guide - Marriage Preparation

You’re in love. You’re reasonably compatible. There’s a thrill and romance you enjoy. You want to spend the rest of your lives together. Getting married seems straightforward enough. But . . .

What if the Sacrament of Marriage is more than that? What if God has woven into the very design of your humanity a purposeful need and desire to unite you with another, creating something mysterious and holy? What if your marriage is designed to be a vital part of God’s work in the world?

Click here for a sample of the Study Guide.

Beloved - Leader's Guide (Spanish)

¿Qué sucedería si supieras que el matrimonio es más que un simple contrato entre dos personas, que un romance, que una satisfacción mutua y que una simple atracción? ¿Qué tal si Dios ha entrelazado, en el mismo diseño de la humanidad, un deseo, con el propósito de unir a un hombre y a una mujer en un vinculo que encierra un misterio y que es sagrado?

En 12 sesiones, Amado explora las realidades esenciales del matrimonio, descubriendo los aspectos espirituales, emocionales y prácticas de lo que significa el sacramento para todos aquellos que se preparan para casarse, así como para aquellos que desean alcanzar una vida esponsal más plena. El plan de Dios para el matrimonio se entenderá con más profundidad, a través de la exploración de las Sagradas Escrituras, la Sagrada Tradición y las enseñanzas de la Iglesia.

Esta guía del líder te ayudará a orientar a otros en esta exploración del sacramento, proporcionado herramientas probadas y consejos para hacer de este tiempo, una experiencia informativa, inspiradora y transformadora, a través de:
- El uso efectivo de los videos y guías
- Las preguntas de discusión impactantes
- Una enseñanza detallada
- Una ayuda para preparación al matrimonio
- Una ayuda para clases de enriquecimiento matrimonial y retiros

Muestra del libro.

---

What would happen if you found out that marriage was more than a simple contract between two persons, a romance, mutual satisfaction or simple attraction? What if God has woven into the very design of humanity a desire with the purpose of uniting a man and woman in a bond that entails a mystery and that is holy?

In twelve sessions, Beloved explores the essential realities of marriage, dealing with the deepest spiritual, emotional, and practical aspects of what the sacrament means for those preparing to get married as well as those who yearn for a richer married life. God’s plan for Marriage will come alive through an exploration of Scripture, Tradition, and Church teaching.

This leader guide will help you guide others in this exploration of the sacrament, providing proven tools and advice to make this time an informative, inspirational, and transformative experience through:
- The effective use of videos and guides
- Impactful discussion questions
- Detailed teaching
- Helps for marriage preparation
- Helps for marriage enrichment classes


Click here for a sample of the Leader Guide.

Beloved - Leader's Guide

In twelve sessions, Beloved explores the essential realities of Marriage, dealing with the deepest spiritual, emotional, and practical aspects of what the sacrament means for those preparing to get married as well as those who yearn for a richer married life. Through an exploration of Scripture, Tradition, and Church teaching, God’s plan for Marriage will come alive.  
Click here for a sample of the Leader Guide.

This Leader’s Guide will help you to lead that exploration, giving time-tested tools and advice to make the experience informative, inspirational, and life-changing through:

Beloved Parish Edition - DVD Set (Spanish & English)

Beloved is now available with Spanish audio!

This special Spanish/English Parish Edition DVD set contains all the sessions of the standard Parish Edition set but also offers Spanish as a language option in the DVD menu. Now you can watch Beloved in English or with Spanish dubbed audio.

What if the Sacrament of Marriage is more than a simple contract between two people, based on romance, mutual fulfillment, and basic attraction? What if woven into the very design of your humanity is a purposeful desire for you to be united with your beloved, creating something new, mysterious, and holy? What if your marriage is designed to be a vital part of God’s work in the world?

Watch the trailer for Beloved: Finding Happiness in Marriage

In twelve sessions, Beloved explores the essential realities of Marriage, dealing with the deepest spiritual, emotional, and practical aspects of what the sacrament means for those preparing to get married as well as those who yearn for a richer married life. Through Scripture, Tradition, and Church teaching, God’s plan for Marriage will come alive.

You’ll see firsthand how to experience the mystery, happiness, and joy of this sacrament—from that first “I do” through the rest of your lives. Informative and inspirational, Beloved will help you live out the Sacrament of Marriage more profoundly, so that your love story is drawn ever more into the greatest love story of all . . . God’s own love for us.

We also offer a special Home Edition of this incredible series! Click here to view!

Episode Listing:

The Mystery and Meaning of Marriage
1. Does Marriage Matter? (34 minutes)
2. Entering the Story of Marriage (33 minutes)
3. Love Revealed (37 minutes)
4. Total Gift of Self (49 minutes)
5. A Sacramental Bond (35 minutes)
6. Real Challenges, Real Love (48 minutes)

Living Marriage
1. Christ at the Center (18 minutes)
2. A Deeper Unity (18 minutes)
3. Conflict and Communication (19 minutes)
4. Building a Thriving Marriage (19 minutes)
5. Protecting the Bond (21 minutes)
6. Sexuality and Authentic Love (20 minutes)

   *language: English or Spanish

Beloved Couple's Guide - Marriage Enrichment

So you’ve shared an anniversary or two . . . or twenty . . . and you’ve learned a lot about yourselves and each other through your marriage so far. But what if marriage is more than you think it is? 

Click here for a sample of the Study Guide.

Watch the trailer for Beloved: Finding Happiness in Marriage

What if God has woven into the very fabric of your humanity a purposeful need and desire that can only be fulfilled in your marriage? What if your marriage is designed to be a mysterious, powerful, and vital part of God’s work in the world?

In twelve sessions, Beloved explores the true meaning of the Sacrament of Marriage. Here you’ll discover the deepest spiritual, emotional, and practical realities of what your marriage can and should be. Through an exploration of Scripture, Tradition, and Church teaching, God’s plan for your marriage will come alive. You’ll see firsthand the wonder, mystery, and joy behind that first “I do”—whether you said it last year or many years ago.